{"id":4501,"date":"2025-07-12T19:37:49","date_gmt":"2025-07-12T17:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bankis.de\/?p=4501"},"modified":"2025-07-12T19:38:36","modified_gmt":"2025-07-12T17:38:36","slug":"gemuetlich-an-der-tisza-entlang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bankis.de\/?p=4501","title":{"rendered":"Gem\u00fctlich an der Tisza entlang"},"content":{"rendered":"\n

Nachdem wir am Vormittag die ukrainisch-ungarische Grenze passiert hatten, erinnerte ich mich wieder, warum Radwandern so sch\u00f6n sein kann. Kleine Stra\u00dfen mit wenig Verkehr, gute Fahrbahnen, ab und an ein kleines Dorf, in dem man am Konsum rasten konnte, mal schattige, mal sonnige Wege. Es war richtig idyllisch.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zuvor mussten wir uns aber erst mal den Grenz\u00fcbertritt hinter uns bringen. Die Ukrainer machten Blockabfertigung, auch f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger und Radfahrer. Dann durften wir uns \u00fcber einen ungarischen Grenzer \u00e4rgern. Nicht nur, dass er Andreas ein Zeichen gab, dass er weitergehen kann, nein, pl\u00f6tzlich befahl er ihm zur\u00fcckzukommen. Dann mussten wir den Packsack leermachen, weil er nicht glaubte, dass wir keine Zigaretten oder irgendein anderes Zeug dabeihatten. Nachdem der Inhalt des Sacks auf einer Bank lag, wollte er auch noch die Lenkertasche und meine G\u00fcrteltasche von innen sehen. Nichts. Also durften wir unseren Kram wieder einpacken. Das ging dem jungen Herrn aber nicht schnell genug. Wieder schnauzte er rum, wir sollten doch den Platz frei machen. Aber hexen konnten wir nicht. Schlie\u00dflich musste der Packsack wieder so gepackt sein, dass wir ohne Verluste weiterkamen. Das war die l\u00e4ngste und unfreundlichste Grenzpassage, die wir jemals mit den Fahrr\u00e4dern absolviert haben. 1,5 Stunden!<\/p>\n\n\n\n

Danach wurde es, wie schon erw\u00e4hnt, gem\u00fctlicher. Es ging immer parallel zur Tisza bis in den Ort V\u00e1s\u00e1rosnam\u00e9ny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Storchennester aller Orten, in einem habe ich sechs Jungv\u00f6gel gez\u00e4hlt. Da war es dann  wirklich eng.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Eine Herausforderung wartete am Zielort noch auf uns. Es waren ziemlich viele Unterk\u00fcnfte auf der Karte eingezeichnet. Fix haben wir mal bei booking.com nachgeschaut, um welche Sorte Hotel es sich so handelt und siehe da, ausgebucht. In der Pension haben wir niemanden gefunden, ein Apartement war schon vergeben. Also beschlossen wir, in einem der ausgebuchten Hotels doch mal zu fragen. Und was soll ich schreiben, sie hatten ein Zimmer f\u00fcr uns. Sehr einfach, aber alles, was wir brauchen, ist da. Eigentlich wollten wir am Abend noch einen Spaziergang durch den Schlosspark unternehmen. Aber ein Gewitter machte uns einen Strich durch die Rechnung. Wird morgen fr\u00fch nachgeholt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Leider gab es in diesem Ort keine Gastst\u00e4tte.<\/figcaption><\/figure>\n

Related Images:<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nachdem wir am Vormittag die ukrainisch-ungarische Grenze passiert hatten, erinnerte ich mich wieder, warum Radwandern so sch\u00f6n sein kann. Kleine Stra\u00dfen mit wenig Verkehr, gute Fahrbahnen, ab und an ein kleines Dorf, in dem man am Konsum rasten konnte, mal …<\/p>\n

Gem\u00fctlich an der Tisza entlang<\/span> Weiterlesen »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[269],"tags":[265],"class_list":["post-4501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-theiss-radwanderung-2025","tag-265"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4501"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4512,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4501\/revisions\/4512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}