{"id":4654,"date":"2025-07-20T21:03:53","date_gmt":"2025-07-20T19:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bankis.de\/?p=4654"},"modified":"2025-07-20T21:04:52","modified_gmt":"2025-07-20T19:04:52","slug":"sengende-hitze-gegenwind-und-eine-grashuepferplage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bankis.de\/?p=4654","title":{"rendered":"Sengende Hitze, Gegenwind und eine Grash\u00fcpferplage"},"content":{"rendered":"\n

Nach nur 500 m mussten wir unsere Fahrt heute das erste Mal unterbrechen. Ein Insekt hatte sich in den Gurten meines Helmes verhindert und mich in die N\u00e4he des Ohres gestochen. Da wir sofort die Insektenstichsalbe zur Hand hatten, wurde nichts dick. Die Fahrt ging also ohne Verzug weiter. Bis wir sie nach einem weiteren Kilometer das n\u00e4chste Mal unfreiwillig unterbrechen mussten. Die F\u00e4hre, mit der wir ans andere Ufer \u00fcbersetzen wollten, fuhr nicht. Sie war zwar da, aber weit und breit kein F\u00e4hrmann. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ein junger Mann meinte, vielleicht sei der Wasserstand zu niedrig. Wie auch immer, wir mussten auf der linken Tiszaseite weiter. Die Sonne brannte schon um 10 Uhr unbarmherzig. Auf dem Damm ganz besonders, weil ja nicht mal ein Baum Schatten spendete. Die Gegend war so einsam, dass ich mit einem lauten Nieser eine ganze Gruppe Rehe in panische Flucht versetzte. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Und das wollten wir nun 20 km bis zur n\u00e4chsten F\u00e4hre durchhalten. Wir sind heil angekommen. Ein bisschen skeptisch waren wir schon. Kein Verkehr auf der Stra\u00dfe zur F\u00e4hre und warum sollte an dieser Stelle in der Tisza wieder genug Wasser f\u00fcr einen F\u00e4hrbetrieb da sein? Aber, welch Wunder, die F\u00e4hre fuhr. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n

Auf der anderen Flussseite war wieder Dammfahren angesagt. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Die ber\u00fchmten ungarischen Zackelschafe.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Da nun aber nur freies Feld auf der S\u00fcdseite der Tisza vorhanden war, erwischte uns der Wind. Jetzt hatten wir zwar Abk\u00fchlung, daf\u00fcr trat es sich doppelt so schwer. <\/p>\n\n\n\n

Circa 20 km vor unserem Ziel in Szolnok, wurde der Radweg mal auf eine Stra\u00dfe gef\u00fchrt. Jeder Stra\u00dfenbaum war ein willkommener Schattenspender.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Irgendwann fuhren wir wieder auf den Damm. Dort hausten nun allerdings Millionen Grash\u00fcpfer. Die sa\u00dfen auf dem Weg und sonnten sich oder fra\u00dfen die Reste ihrer Artgenossen auf, die sich nicht rechtzeitig vor Fahrzeugen aus dem Staub gemacht hatten. Und wenn wir in die N\u00e4he kamen h\u00fcpfen oder flogen sie hoch und wir steckten pl\u00f6tzlich in einer Wolke Insekten. Das war so gruselig. Sie sa\u00dfen \u00fcberall auf uns herum. Igitt! So an die Hundert hat bestimmt jeder von uns heute auch auf dem Gewissen. Sobald wir die abgeernteten Felder hinter uns hatten, h\u00f6rte der Spuk auf. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nun hatten wir unser Ziel erreicht, die Stadt Szolnok. Zun\u00e4chst legten wir eine lange Pause in einem Caf\u00e9 ein, dann fanden wir unser Quartier nicht. Wir sollten in Hausnummer 6 unterkommen, fanden aber nur die 5 und die 7. Auf der gegen\u00fcberliegenden Stra\u00dfenseite gab es die 25, 27 usw. Etliche Telefonate nutzten nichts. Bis wir endlich herausfanden, dass die ungeraden Zahlen vom Hauptplatz nach rechts f\u00fchren und die geraden nach links. Hat eine Stunde gedauert.<\/p>\n\n\n\n

Am Abend sind wir noch mal in der Stadt unterwegs gewesen. Eine sch\u00f6ne Stadt. Mehrere Kirchen, eine beherbergte sogar einmal ein Hotel, ein Theater, interessante Architektur, eine Fahrrad- und Fu\u00dfg\u00e4ngerbr\u00fccke. Ein kleiner Park am Fluss. Und gute Restaurants gibt’s auch ’ne Menge. Und es  gibt nicht eine Hauptstra\u00dfe, die keinen Fahrradweg hat. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Abendbrot<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n

Related Images:<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach nur 500 m mussten wir unsere Fahrt heute das erste Mal unterbrechen. Ein Insekt hatte sich in den Gurten meines Helmes verhindert und mich in die N\u00e4he des Ohres gestochen. Da wir sofort die Insektenstichsalbe zur Hand hatten, wurde …<\/p>\n

Sengende Hitze, Gegenwind und eine Grash\u00fcpferplage<\/span> Weiterlesen »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[269],"tags":[265],"class_list":["post-4654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-theiss-radwanderung-2025","tag-265"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4654"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4678,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4654\/revisions\/4678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bankis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}